译文
我所思念的美人(ren)(ren)在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了(liao)衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾(gou)起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁(jie)净却缺少情韵。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已(yi)经散去,酒醒后孤枕(zhen)难眠,又看到北雁南飞。
众人徒劳地议论纷纷,怎(zen)知道她看中的到底是什么样的人?
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
注释
2.“神龟”二句:神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。神龟,传说中的通灵之龟,能活几千岁。寿,长寿。 3.竟:终结,这里指死亡。
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
⑸於潜七兄:白居易叔父白季康的长子,时为於潜(今浙江临安县)县尉。
②四百万人:指当时台湾人口合闽、粤籍,约四百万人。
彭:彭越(?——前196),昌邑(今山东省金乡县西北)人,秦末聚众起兵,后归刘邦,多建军功,封梁王。他因造反被囚,高祖予以赦免,迁至蜀道,但吕氏仍将他处死,并夷三族。