译文
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文(wen),于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
天地尚未成形前,又从哪里得(de)以产生?
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无(wu)法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那(na)汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵(song)一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采(cai)蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
魂魄归来吧!
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
注释
(62)中黄门:汉代给事内廷的官名,以宦者充任。
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。
橦(chōng):冲刺。
⑶身歼:身灭。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。
(4)受兵:遭战争之苦。
⑨焉得附书:怎能够托书信。
41、昵:亲近。