译文
沙丘城(cheng)边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而(er)生。
坐在旅店里感叹你我(wo)漂泊不(bu)定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐(jian)行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
攀上日观峰,凭栏望东海。
国家需要有作为之君。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
居住在南山(shan)脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比(bi)终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台(tai)修筑的原因(用(yong)以观山)。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
注释
衾(qīn钦):被子。
①艳粉娇红:指娇艳的花。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。
萝茑(niǎo):女萝和茑,两种蔓生植物,常缘树而生。翳(yì):遮掩。
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。