译文
她的纤手摆弄着笔管,长时(shi)间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不(bu)知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
满地的芦苇花和我一(yi)样老去,人民流离失(shi)所,国亡无归。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上(shang)(shang)牛郎织女双星。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
君王的大门却有九重阻挡。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。
(32)濡染:浸沾。
⑶鸟语:鸟鸣声。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
40.丽:附着、来到。