译文
我默默地翻检着旧日的物品。
清晨起来刚一开门,看(kan)到山头已被一场大雪覆盖。此时,天(tian) 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云(yun),也变得寒冷了(liao)。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
山河荒芜多萧条满目凄(qi)凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
注释
③云鬟绿鬓:形容女子头发浓密如云,而且很有光泽。
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。
适会公子无忌夺晋鄙军:魏公子无忌为救赵国,托魏王爱姬盗得兵符,又假传王命,杀晋鄙夺兵权。
熙:同“嬉”,开玩笑。
2.先:先前。
⑴大林寺:在庐山大林峰,相传为晋代僧人昙诜所建,为中国佛教胜地之一。
⑵二十年来:柳宗元和刘禹锡二人同时中进士,到作此诗时已度过了二十二个春秋。
⑼敌手:能力相当的对手。