首页 古诗词 唐雎说信陵君

唐雎说信陵君

唐代 / 蔡羽

"飒飒旱天雨,凉风一夕回。远寻南亩去,细入驿亭来。
形骸已销散,心想都凝寂。真气自清虚,非关好松石。
都护新出师,五月发军装。甲兵二百万,错落黄金光。
一盏寒灯共故人。云外簟凉吟峤月,岛边花暖钓江春。
杂英纷已积,含芳独暮春。还如故园树,忽忆故园人。
"石渠册府神仙署,当用明朝第一人。腰下别悬新印绶,
"七夕雨初霁,行人正忆家。江天望河汉,水馆折莲花。
向夕波摇明月动,更疑神女弄珠游。"
黄金满高堂,答荷难克充。下笑世上士,沉魂北罗酆。
谑浪棹海客,喧唿傲阳侯。半道逢吴姬,卷帘出揶揄。
雪花安结子,雪叶宁附枝。兰死不改香,井寒岂生澌。
"四十里城花发时,锦囊高下照坤维。
共美重阳节,俱怀落帽欢。酒邀彭泽载,琴辍武城弹。
似误新莺昨日来。平野旋销难蔽草,远林高缀却遮梅。
明年才候东风至,结驷期君预去寻。"
当时堪笑王僧辨,待欲将心托圣明。"


唐雎说信陵君拼音解释:

.sa sa han tian yu .liang feng yi xi hui .yuan xun nan mu qu .xi ru yi ting lai .
xing hai yi xiao san .xin xiang du ning ji .zhen qi zi qing xu .fei guan hao song shi .
du hu xin chu shi .wu yue fa jun zhuang .jia bing er bai wan .cuo luo huang jin guang .
yi zhan han deng gong gu ren .yun wai dian liang yin jiao yue .dao bian hua nuan diao jiang chun .
za ying fen yi ji .han fang du mu chun .huan ru gu yuan shu .hu yi gu yuan ren .
.shi qu ce fu shen xian shu .dang yong ming chao di yi ren .yao xia bie xuan xin yin shou .
.qi xi yu chu ji .xing ren zheng yi jia .jiang tian wang he han .shui guan zhe lian hua .
xiang xi bo yao ming yue dong .geng yi shen nv nong zhu you ..
huang jin man gao tang .da he nan ke chong .xia xiao shi shang shi .chen hun bei luo feng .
xue lang zhao hai ke .xuan hu ao yang hou .ban dao feng wu ji .juan lian chu ye yu .
xue hua an jie zi .xue ye ning fu zhi .lan si bu gai xiang .jing han qi sheng si .
.si shi li cheng hua fa shi .jin nang gao xia zhao kun wei .
gong mei zhong yang jie .ju huai luo mao huan .jiu yao peng ze zai .qin chuo wu cheng dan .
si wu xin ying zuo ri lai .ping ye xuan xiao nan bi cao .yuan lin gao zhui que zhe mei .
ming nian cai hou dong feng zhi .jie si qi jun yu qu xun ..
dang shi kan xiao wang seng bian .dai yu jiang xin tuo sheng ming ..

译文及注释

译文
  况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土(tu)堆里奔驰,前面有(you)猎获野兽的快(kuai)乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
  文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪(lang)亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
九重天的关门都守(shou)着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开(kai)放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶(qu)了美颜如玉的新妇。
是我邦家有荣光。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
  于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千(qian)里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?

注释
萼(è):花萼,花的组成部分之,由若干片状物组成,包在花瓣外面,花开时托着花瓣。
⑶舅姑:公婆。
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。
84.文:同:“纹”,指波纹。
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
凡:凡是。
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。

赏析

  尾联“岂学书生辈,窗间老一经 ”,以议论结束全诗。上一联作正面抒情,这一联从反面议论,加以强调 。“岂学”表示不应该学、不想学乃至决不学的意思。书生皓首穷经,不能为世所用,难免会有许多牢骚不平甚至生出弃文就武的想法。王维也有希望建功立业而又壮志难酬的隐衷,因此借题发挥,作为对于赵都督的赞扬之词说了出来。
  “惆怅东风无处说,不教闲地著春华。”这后一联抒发作者的感慨。东风送暖,大地春回,鲜花开放,本该是一片烂漫风光。可豪门势家把盛开的花朵都闭锁进自己的深宅大院,剩下那白茫茫的田野,不容点缀些许春意,景象十分寂寥。“不教”一词,显示了豪富人家的霸道,也隐寓着诗人的愤怒,但诗人不把这愤怒直说出来,却托之于东风的惆怅。东风能够播送春光,而不能保护春光不为人攫走,这真是莫大的憾事;可就连这一点憾恨,也无处申诉。权势者炙手可热,于此可见一斑。
  诗人喜爱这“初晴”时的幽静境界是有缘由的。他以迁客身份退居苏州,内心愁怨很深。在他看来,最能寄托忧思的莫过于沧浪亭的一片静境,所谓“静中情味世无双”(《沧浪静吟》)。他所讲的“静中清味”,无非是自己在静谧境界中感受到的远祸而自得的生活情趣,即他说的“迹与豺狼远,心随鱼鸟闲气(《沧浪亭》)。其实他何曾自得闲适,在同诗中,他在那里曼声低吟“修竹慰愁颜”可见诗人在亥《初晴游沧浪亭》苏舜钦 古诗争中明写“静中物象”,暗写流连其中的情景,表现的仍然是他难以平静的情怀。胡仔说苏舜钦“真能道幽独闲放之趣”(《苕澳渔隐丛话前集》卷三十二),此诗可为一例。
  虎见之,庞然大物也,以为神,蔽林间窥之。稍出近之,慭慭然,莫相知。他日,驴一鸣,虎大骇,远遁,以为且噬己也,甚恐。
  对这首诗主旨的看法分岐很(qi hen)大,比较流行的旧说有:刺齐襄公(《毛序》:“大夫刺襄公也,无礼义而求大功,不修德而求诸侯,志大心劳,所以求者非其道也。”)、刺齐景公(丰坊《诗说》:“齐景公急于图霸,大夫讽之。”)、刺鲁庄公(何楷《诗经世本古义》:“庄公生而蒙非种之讥,及已即位,而有不能防闲其母之诮,且与其母更道入于齐国,……诗人代为之愧……”)、刺奇童无成(牟庭《诗切》:“诗人有所识童子美质者,已而离远不相见,常思念之,……及长而复见之,则庸人矣,故悔思之也。”)、戒厌小务大(朱熹《诗集传》:“田《甫田》佚名 古诗而力不给,则草盛矣;思远人而人不至,则心劳矣。以戒时人厌小而务大;忽近而图远,将徒劳而无功也。”)、戒学者及时进修(刘沅《诗经恒解》:“盖当时有少年,志大躐等求功,不知循序渐进者,故诗人戒之。”),今人新说则有:初耕种时的祷神歌、劝慰离人不须徒劳多思的诗、妇人思念征夫之词、少女恋慕少男的诗,等等。各家之说都有其理由,不过比较各家之说,相对而言,写妻子对远方丈夫(zhang fu)的思念之说,较为符合诗篇的文本意义。
  按唐制,进士考试在秋季举行,发榜则在下一年春天。这时候的长安,正春风轻拂,春花盛开。城东南的曲江、杏园一带春意更浓,新进士在这里宴集同年,“公卿家倾城纵观于此”(《唐摭言》卷三)。新进士们“满怀春色向人动,遮路乱花迎马红”(赵嘏《今年新先辈以遏密之际每有宴集必资清谈书此奉贺》)。可知所写春风骀荡、马上看花是实际情形。但诗人并不留连于客观的景物描写,而是突出了自我感觉上的“放荡”:情不自禁吐出“得意”二字,还要“一日看尽长安花”。在车马拥挤、游人争观的长安道上,不可能容得他策马疾驰,偌大一个长安,无数春花,“一日”是不能“看尽”的。然而诗人尽可自认为当日的马蹄格外轻疾,也尽不妨说一日之间已把长安花看尽。虽无理却有情,因为写出了真情实感,也就不觉得其荒唐了。同时诗句还具有象征意味:“春风”,既是自然界的春风,也是皇恩的象征。所谓“得意”,既指心情上称心如意,也指进士及第之事。诗句的思想艺术容量较大,明朗畅达而又别有情韵,因而“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花”成为后人喜爱的名句。
  诗采用律体与散文间杂,文句参差(can cha),笔意纵横,豪放洒脱。全诗感情强烈,一唱三叹,回环反复,读来令人心潮激荡。
  作者并不是开门见山地把自己的论点摆出来,而是巧妙地运用对话的方式,在谈话中自然地转换话题,借题发挥,从齐王好乐切入,归结到与民同乐的主旨上。在与庄暴的谈话中,孟子只有一句话“王之好乐甚,则齐国其庶几乎”,点出了齐王好乐与齐国政治的关系这个论题,但未加论述。在与齐王谈话中,孟子又从好乐切入,巧妙地重提论题,然后与齐王两问两答,从谈话气氛和思想感情上把齐王引导到自己的论题上后,孟子才进入自己的谈话主题。
  诗中“清朝饮醴泉,日夕栖山冈。高鸣彻九州,延颈望八荒”四句体现了“凰”高洁(或“超然脱俗”、“清高傲世”)的品性。这首诗整体上运用了托物言志(或“比兴”、“象征”)的表现手法,以凤凰自喻,抒发了诗人孤独无奈的苦闷心情和壮志难酬(或“报国无门”)的悲伤情怀。根据凤凰“饮醴泉”、“栖山冈”、“彻九州”、“望八荒”的举动,可以判断出凤凰志向远大、高洁。显然作者以凤凰自比(自况),根据它的心情“催藏”、“恨”、“心伤”几个词及伤心的原因的描写“高鸣彻九州,延颈望八荒”和 “一去昆仑西,何时复回翔。但恨处非位,怆悢使心伤”可以推知,作者是孤独苦闷、壮志难酬。
  诗题中一个“如”字,突现了江水的海势 ,提高了江景的壮美层次,表现了江水的宽度、厚度和动态。江水如海势,已属奇观。然而诗题却偏偏曰 :“聊短述 ”。诗题中就抑扬有致,这是诗人的一贯风格。
  七绝《馆娃宫怀古》共五首,又名《《馆娃宫怀古五绝》皮日休 古诗》。这五首思古寄慨之作,是皮日休在苏州任职时,因寻找馆娃宫旧迹而作。组诗咏怀古事以寄讽,以叙述和议论相结合,通过馆娃宫昔盛今颓的具体情形的对比,反映吴国的盛衰兴亡,籍此表达对世事沧桑、国事兴衰的慨叹。
  贾谊和屈原这种见解的差异,是因为他们具有不同的生死观。屈原所怀的是儒家杀身成仁的思想,理想不能实现就不惜殉以生命;而贾谊除具有儒家思想外,还兼有盛行于汉初的道家旷达精神。所以,如将两人 的作品加以对比,就可以发现在忧国忧民的忧患意识方面,贾谊没有屈原那样深沉;在对自身理想的追求上,贾谊也不及屈原那么执着,似乎他对世事显得更豁达,更彻悟。 贾谊任长沙王太傅第三年的一天,有一只鸟(猫头鹰)飞入他的住宅。长沙民间认为猫头鹰所到的人家,主人不久将会死去。贾谊谪居长沙本已郁郁不得志,又凑巧碰上这事,更是触景生情,倍感哀伤,便写下《鵩鸟赋》,假借与鹏鸟的问答,抒发自己的怀才不遇之情,并用老庄“齐生死,等祸福”的思想来自我宽解。《鵩鸟赋》开始记述何年何月何日鸟入屋,主人以为怪事,便翻开策数之书进行占卜,所得到的回答是房主人将死去(或远去)。主人占卜后要鸟告诉吉凶和死期的迟速。
  诗的开头曾评价萧氏画竹能够“下笔独逼真”,诗中通过萧画与别人所画的对比,萧画本身的神态和真实的竹子三个方面对“逼真”二字作了具体描述,可谓层层递进,结构严谨。关于“逼真”的好处,朱自清先生认为,“这个‘真’固然指食物,可是一方面也是《老子》、《庄子》里说的那个‘真’,就是自然,另一方面又包含谢赫的六法的第一项‘气韵生动’的意思,惟其‘气韵生动’,才能自然,才是活的不是死的。‘逼真’等于俗语说的‘活脱’或‘活像’,不但像是真的,并且活像是真的。”(《论逼真与如画》)宋人苏轼也说:“论画以形似,见与儿童邻。赋诗必此诗,定非知诗人。谁言一点红,解寄无边春。”(《书鄢陵王主簿所画折枝二首》)也就是说,只追求形似并不足奇,写活,传神,有幽姿远韵,才是逼真的要求。白居易这首诗在描述萧悦的创作过程时曾说:“不根而生从意生”,也就是说萧氏事先成竹在胸,意在笔先。将个人意趣与大自然融而为一,来源于自然而又高于自然。这也是文艺创作的基本规律之一。
  这首诗中作者没有套用长吁短叹的哀伤语句,却在沉静之中见深挚的情愫。而要达到这样的境界,应不温不火。“火”则悲吟太过而感情浅露;“温”则缺乏蕴藉而情致不深。此诗写离情别绪意态从容而颇合体度,有如琵琶弦上的淙淙清音,气象至为雍雅,不作哀声而多幽深的情思。
  4、因利势导,论辩灵活
  本诗首尾两联抒情言事。中间两联写景,经过以情写景、借景言情的层层深化描写,把诗人的孤寂彷徨之情与笼罩四野的秋色暮景巧妙的联结起来,给读者带来直觉的艺术观感和美的愉悦。诗中所蕴含的不尽之意,更使人们长久地咀嚼、回味。全诗语言质直清新,自然流畅,言浅味深,句句有力,为唐诗及后代诗歌语言的创新开辟先路。
  当代诗人谢颐城认为仇兆鳌对“舞石旋应将乳子,行云莫自湿仙衣”两句的注解有问题,浦起龙“运古入化”的评语也不恰当。他认为杜甫借“舞石”“将乳子”,表示自己将“挈家归去”;借巫山神女的典故“行云莫自湿仙衣”,是提醒自己不能只顾“行云”、游览潇洒,而延误了归程。同时谢颐城认为这首诗最大的毛病是:“舞石”典故用得突兀,不协调。
  全诗已写了一半,还没有涉及友人的住所,似乎有点让人着急。接下去最后两句:“村园门巷多相似,处处春风枳壳花”,依然没有提到“君家”,而是一味地表现进入友人居住的村庄后,一边寻访,一边张望的所见、所感。这就不能不引起人们的疑惑:访城西友人别墅,是不是拟错了题。
  诗人将暗讽的笔触曲折地指向当今皇上,手法是相当高妙的。接着,笔锋一转,写出了这一联的对句“湘水无情吊岂知”。这也是颇得含蓄之妙的。湘水无情,流去了多少年光。楚国的屈原哪能知道上百年后,贾谊会来到湘水之滨吊念自己;西汉的贾谊更想不到近千年后的刘长卿又会迎着萧瑟的秋风来凭吊自己的遗址。后来者的心曲,恨不起古人于地下来倾听,当世更没有人能理解。诗人由衷地在寻求知音,那种抑郁无诉、徒呼负负的心境,刻画得十分动情,十分真切。

创作背景

  祐六年(1091年)七月,苏轼受到贾易的弹劾。秦观从苏轼处得知自己亦附带被劾,便立刻去找有关台谏官员疏通。秦观的失态使得苏轼兄弟的政治操行遭到政敌的攻讦,而苏轼与秦观的关系也因此发生了微妙的变化。有人认为,这首《踏莎行》的下阕,很可能是秦观在流放岁月中,通过同为苏门友人的黄庭坚,向苏轼所作的曲折表白。

  

蔡羽( 唐代 )

收录诗词 (3962)
简 介

蔡羽 (?—1541) 明苏州府吴县人,字九逵,以居洞庭西山,称林屋山人,又称左虚子。乡试十四次皆落第,由国子生授南京翰林孔目。好古文,师法先秦、两汉,自视甚高,所作洞庭诸记,欲与柳宗元争胜。有《林屋集》、《南馆集》。

戏赠郑溧阳 / 杭智明

丛疏露始滴,芳馀蝶尚留。还思杜陵圃,离披风雨秋。"
冠剑朝凤阙,楼船侍龙池。鼓钟出朱邸,金翠照丹墀。
池上风回舫,桥西雨过城。醉眠乡梦罢,东望羡归程。"
晚岁沦夙志,惊鸿感深哀。深哀当何为,桃李忽凋摧。
州县非宿心,云山欣满目。顷来废章句,终日披案牍。
"朝涉白水源,暂与人俗疏。岛屿佳境色,江天涵清虚。
月明湘水夜,霜重桂林寒。别后头堪白,时时镜里看。"
"圣祖发神谋,灵符叶帝求。一人光锡命,万国荷时休。


石钟山记 / 示戊

所嗟无产业,妻子嫌不调。五斗米留人,东谿忆垂钓。"
那堪彭泽门前立,黄菊萧疏不见君。"
"昨夜云际宿,旦从西峰回。不见林中僧,微雨潭上来。
宁期此相遇,华馆陪游息。积雪明远峰,寒城锁春色。
可惜锦江无锦濯,海棠花下杜鹃啼。"
深荷良宵慰憔悴,德星池馆在江东。"
况是青云知己在,原思生计莫忧贫。"
秋月春风不相待。池中几度雁新来,洲上千年鹤应在。


鹧鸪天·一夜冰澌满玉壶 / 太史俊峰

一把柳丝收不得,和风搭在玉栏杆。"
长年门外无尘客,时见元戎驻旆旌。"
力藉流黄暖,形模紫笋圆。正当钻柳火,遥想涌金泉。
"艳色本倾城,分香更有情。髻鬟垂欲解,眉黛拂能轻。
但写妾意苦,莫辞此曲伤。愿逢同心者,飞作紫鸳鸯。
回首望烟霞,谁知慕俦侣。飘然不系舟,为情自可求。
下看东海一杯水。海畔种桃经几时,千年开花千年子。
朝日城南路,旌旗照绿芜。使君何处去,桑下觅罗敷。


霜天晓角·题采石蛾眉亭 / 公孙己卯

"骊姬北原上,闭骨已千秋。浍水日东注,恶名终不流。
欲知别后情多少,点点凭君看泪痕。"
"息驾依松岭,高阁一攀缘。前瞻路已穷,既诣喜更延。
有言不可道,雪泣忆兰芳。
暂辍笙歌且联句,含毫花下破香笺。
蝶散馀香在,莺啼半树空。堪悲一尊酒,从此似西东。"
婵娟流入楚王梦,倏忽还随零雨分。空中飞去复飞来,
但洒一行泪,临歧竟何云。"


西阁曝日 / 张简雀

曾逐李轻车,西征出太蒙。荷戈月窟外,擐甲昆仑东。
海色连四明,仙舟去容易。天籍岂辄问,不是卑朝士。
"折花携酒看龙窝,镂玉长旌俊彦过。
夜来闻清磬,月出苍山空。空山满清光,水树相玲珑。
初发临沧观,醉栖征虏亭。旧国见秋月,长江流寒声。
苍生咸寿阴阳泰,高谢前王出尘外。英豪共理天下晏,
青松吊客泪,丹旐路人愁。徒有清河在,空悲逝水流。"
朝思俗侣寄将归。道场斋戒今初服,人事荤膻已觉非。


天平山中 / 依凡白

片雪翘饥鹭,孤香卷嫩荷。凭栏堪入画,时听竹枝歌。"
鸿鹄复矫翼,凤凰忆故池。荣乐一如此,商山老紫芝。"
户内春浓不识寒。蘸甲递觞纤似玉,含词忍笑腻于檀。
惟有千金更堪重,只将高卧向齐王。"
圣朝正用武,诸将皆承恩。不见征战功,但闻歌吹喧。
烟涛争喷薄,岛屿相凌乱。征帆飘空中,瀑水洒天半。
日出烟峤绿,氛氲丽层甍。登临起遐想,沐浴欢圣情。
种药畏春过,出关愁路赊。青门酒垆别,日暮东城鸦。"


登古邺城 / 单于永龙

露重长门敛泪衿。低傍绣帘人易折,密藏香蕊蝶难寻。
一枝何事于君借,仙桂年年幸有馀。"
我惭名宦犹拘束,脱屣心情未得同。"
"秋是忆山日,禅窗露洒馀。几悬华顶梦,应寄沃洲书。
休公休公始自江南来入秦,于今到蜀无交亲。
"享年八十已,历数穷苍生。七虎门源上,咆哮关内鸣。
朝哀暮愁引哑咿。鸳鸯翡翠承宴私,南山一笑君无辞。
蝼蚁至微宁足数,未知何处答穹旻."


河满子·秋怨 / 纳喇丽

早晚莱衣同着去,免悲流落在边州。"
"平南门馆凤凰毛,二十华轩立最高。几处谈天致云雨,
云路半开千里月,洞门斜掩一天春。(《马希范夜宴
"夜深偷入魏军营,满寨惊忙火似星。
沙上见日出,沙上见日没。悔向万里来,功名是何物。
去路归程仍待月,垂缰不控马行迟。"
"砧杵谁家夜捣衣,金风淅淅露微微。
蒙恩每浴华池水,扈猎不蹂渭北田。朝廷无事共欢燕,


寺人披见文公 / 夹谷春兴

三杯拔剑舞龙泉。莫道词人无胆气,临行将赠绕朝鞭。"
无央鸾凤随金母,来贺熏风一万年。
"凿山导伊流,中断若天辟。都门遥相望,佳气生朝夕。
莫令别后无佳句,只向垆头空醉眠。"
长材成磊落,短翮强翩翾.徒仰蓬莱地,何阶不让缘。"
"太守今何在,行春去不归。筵空收管吹,郊迥俨骖騑.
时泰解绣衣,脱身若飞蓬。鸾凤翻羽翼,啄粟坐樊笼。
愿君且宿黄公家。风光若此人不醉,参差辜负东园花。"


九辩 / 郎思琴

异俗非乡俗,新年改故年。蓟门看火树,疑是烛龙燃。
桑田欲变六鳌愁。云翻箫管相随去,星触旌幢各自流。
漾漾动行舫,亭亭远相望。离晨苦须臾,独往道路长。
行路难,艰险莫踟蹰。"
矻矻蓬舍下,慕君麒麟阁。笑杀王子乔,寥天乘白鹤。
拟延更漏共无由。那教人世长多恨,未必天仙不解愁。
"古观寥寥枕碧溪,偶思前事立残晖。漆园化蝶名空在,
回首昆池上,更羡尔同归。"