译文
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
再向北走二百里,有座山(shan)叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤(huan)自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
站在江中(zhong)船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
跂(qǐ)
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣(xiu)、缝纫的针线(xian)活,都令我思念不(bu)已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
注释
城南:京城长安的住宅区在城南。
5、举:被选拔。
⑾沉香亭:指唐代亭子,在长安兴庆宫图龙池东。《松窗杂录》载,玄宗与杨贵妃于此亭观赏牡丹。
22.坐:使.....坐
1、七夕:农历七月初七夜,传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
狼狈:形容进退两难的情形
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。