译文
上人你乃是(shi)我(wo)们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远(yuan)远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月(yue)之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
想当(dang)初我刚(gang)踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流(liu)。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟(zhou)船。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
冬至之后,白天(tian)渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
注释
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
78.令尹:县令,府尹。这里是沿用古称。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
⑤分:名分,职分。
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。