译文
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
唉呀,我那(na)几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞(zhi)留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
斑鸠(jiu)说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗(luo)江(屈原)的故事。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉(su)衷肠。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿(er)怀念你,怀念我们共同的故乡。
注释
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
17、当:通“挡”,抵挡
(6)识:shí,在这里是认识的意思。
献瑞:呈献祥瑞。
⑴清江引:双调曲牌名。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
(44)宠辱偕(xié)忘:荣耀和屈辱一并都忘了。偕:一起。宠:荣耀。辱:屈辱。
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。