译文
可叹我这流转的飞蓬,活在世(shi)上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹(chui)入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出(chu)现。我曾经飞遍了八大湖(hu)泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳(fang)馨。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
开怀畅饮不到天明(ming),不肯罢休啊。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
白云依偎安静(jing)沙洲,春草环绕道院闲门。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句(ju)人称道。长空九万里(li),大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
注释
⑸罗帏:丝织的帘帐。
靧,洗脸。
135. 观望:怀着犹豫的心情,观看形势的变化。
5.非:不是。
〔3〕小年:年少时。