译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在(zai)千里,船行只一日(ri)时间。
青山有(you)意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
看着(zhuo)断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提(ti)来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷(pen)溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
老百姓空盼了好几年,
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
斑鸠问:“是什么原因呢?”
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
不自思量只想着效忠(zhong)啊,竟有人用秽语把我污蔑。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
注释
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
〔22〕斫:砍。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
⑷合死:该死。