译文
其二
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
柴门多日紧闭不(bu)开,
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
在这苍茫的洞庭湖岸边(bian),你我相傍分别系着小舟。
转眼一年又过去了(liao)!在怅然失意的心境中(zhong),就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
要是摘了三个,可能还会有(you)瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游(you)览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
下过雪(xue)的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
(孟子)说:“那么,大王所最想得到的东西便可知道了:是想开拓疆土,使秦国、楚国来朝见,统治整个中原地区,安抚四方的少数民族。(但是)以这样的做法,去谋求这样的理想,就像爬到树上却要抓鱼一样。”
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
注释
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
具:备办。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
⑸香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。书客:诗人自指。
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。
10. 到:到达。