译文
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶(ba)心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马(ma)蹄”。
堆积土石成了高山,风雨就(jiu)从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙(long)就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄(cheng)明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十(shi)步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来(lai)源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
故园的今天正是元宵节(jie),我却在荒村独坐寂寞冷清。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
四十年来,甘守贫困度残生,
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
注释
305、咎繇(jiù yáo):夏禹之臣。
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
⒂反覆:同“翻覆”。
64. 终:副词,始终。
[8]一何:多么。
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。
请谢:请求赏钱。
(23)駃騠(jué tí):良马名。