译文
九死一生到达这被贬官所,默默地幽(you)居远地好像潜逃。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣(han)敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的(de)事情。
太史公说:我(wo)读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他(ta)的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流(liu)下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如(ru)果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒(jiu)于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
注释
⑺游丝转:烟雾旋转上升,像游动的青丝一般。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
(24)广陵:即现在的扬州。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
4.小蕾:指海棠花的花蕾。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。