译文
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝(di)王开始,就有为岳分上下之礼。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
正暗自结苞(bao)含情。
从天亮直到(dao)天黑,所走之路究竟几里?
为何我(wo)不与故人同归去?因(yin)为淮上有秀美的秋山。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
空剩下一丝余香留在(zai)此,心上人却已不知道在哪里去留?
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员(yuan)装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
注释
东篱:用陶渊明重阳待酒东篱事。
⑸问讯:探望。
⑵白水:清澈的水。
(20)凝丝竹:指弦乐器和管乐器伴奏出舒缓的旋律。
⑤岂:难道。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
6.钟山:在江苏省南京市区东。
点绛唇:词牌名。此调因梁江淹《咏美人春游》诗中有“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”句而取名。四十一字。上阕四句,从第二句起用三仄韵;下阕五句,亦从第二句起用四仄韵。《词律》认为,上阕第二句第一字宜用去声,“作平则不起调”。但亦有作平起调者。又有《点樱桃》《十八香》《南浦月》《沙头雨》《寻瑶草》《万年春》等异名。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。