译文
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓(nong)浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬(ao)到天明?
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
或许在想,百姓尚未(wei)安定,考虑怎样使他(ta)们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前(qian)来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
东方角宿(su)还没放光,太阳又在哪里匿藏?
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
仿佛在倾(qing)诉人间的悲愁哀怨。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
注释
①詄:忘记的意思。
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
(12)更虑之:再想想别的办法。更,改变。
⑴余英时《唐诗选》:城依山建筑(《上白帝城》所谓“城峻随天壁”),沿坡向上筑到山顶,过了山顶又沿坡向下,所以有“尖”处,“城尖”就是山尖。城尖两边的城头走道是倾仄(斜)的。旌旆:旌旗,旆(音佩),本义为古代旐旗末端形如燕尾的垂旒飘带。仇兆鳌注:旌旆亦愁,言其高而且险也。旌斾愁,亦见杜甫《送韦评事》诗:“吹角向月窟,苍山旌斾愁。”
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。
家君:谦词,对人称自己的父亲。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。