译文
弓箭沐浴着霞光,宝剑(jian)照耀(yao)着寒霜。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导(dao)致事情失败。
梅客生曾经写(xie)信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天(tian)相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
把人甩来甩去作游(you)戏,最后扔他到不见底的深渊。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听(ting)使唤。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
注释
②从事:汉以后三公及州郡长官均自辟僚属,称为“从事”,到宋代废除。
严:敬重。
用:以。这两句是说,虽知我这点微薄的礼物不能报答你对我的深思,但可贵的是可以用它来表达我的一点心意。
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
⑽倚(yĭ 乙):斜靠着。
①王历阳:指历阳姓王的县丞。历阳县,秦置。隋唐时,为历阳郡治。