译文
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十(shi)来天,仰头看不到山顶;登上高处往(wang)下(xia)俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤(chan)抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜(xi)欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
说:“回家吗?”
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答(da):潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
注释
死生亦大矣:死生是一件大事啊。语出《庄子·德充符》。
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。
诘:询问;追问。
②结束:妆束、打扮。
7.赖:依仗,依靠。
所溺:沉溺迷爱的人或事物。