译文
早晨起来深(shen)感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
晚上还可以娱乐一场。
我(wo)(wo)留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
请为(wei)我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
但风雨嫉妒鲜(xian)花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
努力低飞,慎避后患。
子弟晚辈也到场,
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕(diao)的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
小巧阑干边
注释
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。
1.浮云:喻游子飘游不定。游子:此指李白。
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。
乔木:树千高大、主干与分枝有明显区别的木本植物,如松、柏、杨、白桦等树皆是。
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。
⑶辞家:告别家乡,离开家乡。见月两回圆:表示两个月。月亮每个月十五圆一次。
⑷溘(kè):忽然。