译文
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
天上浮云日日飘来飘去,远游的(de)故人却久去不归。
有朝一日,我要当了春(chun)神,我将安排菊花和(he)桃花同在春天盛开。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无(wu)穷的相思中把你期待。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周(zhou)围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
满腹离愁又被晚钟勾起。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
注释
⑷刘兴西蜀:指刘邦被封为汉王,利用汉中及蜀中的人力物力,战胜项羽。
欹(qī):歪斜,倾斜。
⑵吕布:勇将名。字奉先,东汉末期人。
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
②闭月:行云遮月。花房:花瓣的总称,如白居易《画木莲房图寄元郎中》诗:“花房腻似红莲房,艳色鲜如紫牡丹”。
(5)霸上:古地名,一作灞上,又名霸头,因地处霸水西高原上得名,在今陕西西安市东。
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。