译文
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
据说边境又有千(qian)万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
(我因(yin)为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平(ping)原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪(yi)被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
轮(lun)台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
注释
13、徒:徒然,白白地。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。
⑤昼行句——作者自比饿虎,白天也要出来痛咬敌人。
逾迈:进行。
44. 负者:背着东西的人。