译文
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫(he)很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
幸好的(de)(de)是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在(zai)山岩间。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
当如此美妙的乐曲(qu)传到苍梧之野时,连安息在九嶷(yi)山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
王导公何其慷慨激昂(ang)(ang),千秋万代留下美名。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
注释
②弓剑,相传黄帝与群臣后宫乘龙飞天,剩下一些小吏不能上去,于是都拽住龙髯不放,龙髯都被拔掉坠落下来,黄帝用的弓也掉了下来,黄帝在百姓的仰望中飞向天庭,那些小吏们只能抱着龙髯和弓大声呼喊,但也无济于事。
(04)“孤帆明灭”,元本作“征鸿去翮(翮,音禾,羽根,此指鸟翼)”。
2、青春:大好春光。隐指词人青春年华。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
6 分野:古天文学名词。古人以天上的二十八个星宿的位置来区分中国境内的地域,被称为分野。地上的每一个区域都对应星空的某一处分野。
⑤老夫:杜甫自谓。