首页 古诗词 菩萨蛮·商妇怨

菩萨蛮·商妇怨

明代 / 老农

白露天地肃,黄花门馆幽。山公惜美景,肯为芳樽留。
千里万里伤人情。"
"南国调寒杵,西江浸日车。客愁连蟋蟀,亭古带蒹葭。
四时何倏忽,六月鸣秋蜩。万象归白帝,平川横赤霄。
大块怒天吴,惊潮荡云路。群真俨盈想,一苇不可渡。
先帝正好武,寰海未凋枯。勐将收西域,长戟破林胡。
"石宫春云白,白云宜苍苔。拂云践石径,俗士谁能来。
谢安舟楫风还起,梁苑池台雪欲飞。
鹅鸭宜长数,柴荆莫浪开。东林竹影薄,腊月更须栽。"
"先帝弓剑远,小臣馀此生。蹉跎病江汉,不复谒承明。
"数亩园林好,人知贤相家。结茅书阁俭,带水槿篱斜。
"东水将孤客,南行路几千。虹翻潮上雨,鸟落瘴中天。
落日事搴陟,西南投一峰。诚知秋水浅,但怯无人踪。
李生园欲荒,旧竹颇修修。引客看扫除,随时成献酬。
"赤骥顿长缨,非无万里姿。悲鸣泪至地,为问驭者谁。
中巴不曾消息好,暝传戍鼓长云间。
已衰病方入,四海一涂炭。干坤万里内,莫见容身畔。
去时日一百,来时月一程。常恐道路旁,掩弃狐兔茔。
白头仍作功曹掾,禄薄难供沽酒钱。"


菩萨蛮·商妇怨拼音解释:

bai lu tian di su .huang hua men guan you .shan gong xi mei jing .ken wei fang zun liu .
qian li wan li shang ren qing ..
.nan guo diao han chu .xi jiang jin ri che .ke chou lian xi shuai .ting gu dai jian jia .
si shi he shu hu .liu yue ming qiu tiao .wan xiang gui bai di .ping chuan heng chi xiao .
da kuai nu tian wu .jing chao dang yun lu .qun zhen yan ying xiang .yi wei bu ke du .
xian di zheng hao wu .huan hai wei diao ku .meng jiang shou xi yu .chang ji po lin hu .
.shi gong chun yun bai .bai yun yi cang tai .fu yun jian shi jing .su shi shui neng lai .
xie an zhou ji feng huan qi .liang yuan chi tai xue yu fei .
e ya yi chang shu .chai jing mo lang kai .dong lin zhu ying bao .la yue geng xu zai ..
.xian di gong jian yuan .xiao chen yu ci sheng .cuo tuo bing jiang han .bu fu ye cheng ming .
.shu mu yuan lin hao .ren zhi xian xiang jia .jie mao shu ge jian .dai shui jin li xie .
.dong shui jiang gu ke .nan xing lu ji qian .hong fan chao shang yu .niao luo zhang zhong tian .
luo ri shi qian zhi .xi nan tou yi feng .cheng zhi qiu shui qian .dan qie wu ren zong .
li sheng yuan yu huang .jiu zhu po xiu xiu .yin ke kan sao chu .sui shi cheng xian chou .
.chi ji dun chang ying .fei wu wan li zi .bei ming lei zhi di .wei wen yu zhe shui .
zhong ba bu zeng xiao xi hao .ming chuan shu gu chang yun jian .
yi shuai bing fang ru .si hai yi tu tan .gan kun wan li nei .mo jian rong shen pan .
qu shi ri yi bai .lai shi yue yi cheng .chang kong dao lu pang .yan qi hu tu ying .
bai tou reng zuo gong cao yuan .lu bao nan gong gu jiu qian ..

译文及注释

译文
他笑着对我说:干嘛现在才来(lai)学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入(ru)睡,市井的吵闹声慢慢平息下(xia)来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
(孟子)说:“没有长久可以维持生活的产业而常有善心,只有有志之士才能做到,至于老百姓,没有固定的产业,因而就没有长久不变的心。如果没有长久不变的善心,(就会)不服从约束、犯上作乱,没有不做的了。等到(他们)犯了罪,随后用刑法去处罚他们,这样做是陷害人民。哪有仁爱的君主掌权,却可以做这种陷害百姓的事(shi)呢?所以英明的君主规定老百姓的产业,一定使他们上能赡养父母,下能养活妻子儿女;年成好时能丰(feng)衣足食,年成不好也不致于饿死。这样之后督促他们做好事。所以老百姓跟随国君走就容易了。如今,规定人民的产业,上不能赡养父母,下不能养活妻子儿女,好年景也总是生活在困苦之中,坏(huai)年景免不了要饿死。这样,只把自己从死亡中救出来,恐怕还不够,哪里还顾得上讲求礼义呢?大王真想施行仁政,为什么不回到根本上来呢?(给每家)五亩地的住宅,种上桑树,(那么)五十岁的人就可以穿上丝织的衣服了;鸡(ji)、小猪、狗、大猪这些家畜,不要失去(喂养繁殖的)时节,七十岁的人就可以有肉吃了;一百亩的田地,不要(因劳役)耽误了农时,八口人的家庭就可以不挨饿了;重视学校的教育,反复地用孝顺父母,尊重兄长的道理叮咛他们,头发斑白的老人便不会再背着、顶着东西在路上走了。老年人穿丝衣服吃上肉,老百姓不挨饿受冻,如果这样还不能统一天下,那是没有的(事情)。”
献祭椒酒香喷喷,
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。

注释
⑸狖(yòu):长尾猿。
⑶韩醇云:“《汉书·邹阳传》:‘浮云出流,雾雨咸集。’《楚辞》:‘雾雨淫淫。’”
10、断:(织成一匹)截下来。
26.悄然:静默的样子。
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
⑶壮心:雄心。暮年:垂暮之年,即老年。

赏析

  颈联“于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦。”涉及有关杨广逸游的两个故实。一个是放萤:杨广曾在洛阳景华宫征求萤火虫数斛,“夜出游山放之,光遍岩谷”;在江都也放萤取乐,还修了个“放萤院”。另一个是栽柳:白居易在《隋堤柳》中写道:“大业年中炀天子,种柳成行夹流水;西至黄河东至淮,绿影一千三百里。大业末年春暮月,柳色如烟絮如雪;南幸江都恣佚游,应将此树映龙舟。”把“萤火”和“腐草”、“垂杨”和“暮鸦”联系起来,于一“有”一“无”的鲜明对比中感慨今昔,深寓荒淫亡国的历史教训。“于今腐草无萤火”,这不仅是说当年放萤的地方此时已成废墟,只有“腐草”而已;更深一层的含意是,杨广为了放萤夜游,穷搜极捕,弄得萤火虫绝种。“终古垂杨有暮鸦”,渲染了亡国后的凄凉景象。
  这首诗是深含寓意的。刘禹锡在永贞革新运动失败后,政治上备遭打击和迫害,长流边州,思念京国的心情一直很迫切。此诗即借咏望夫石寄托这种情怀,诗意并不在题中。同期诗作有《历阳书事七十韵》,其中“望夫人化石,梦帝日环营”两句,就是此诗最好的注脚。纯用比体,深于寄意,是此诗写作上第一个特点。
  此诗共三章,采用复沓形式,各章仅异数字。孔颖达疏曰:“三章上二句恶四国,下四句美周公。”
  三、四两句由情景交融的环境描写转为直接抒情。“黄沙百战穿金甲”,是概括力极强的诗句。戍边时间之漫长,战事之频繁,战斗之艰苦,敌军之强悍,边地之荒凉,都于此七字中概括无遗。“百战”是比较抽象的,冠以“黄沙”二字,就突出了西北(xi bei)战场的特征,令人宛见“日暮云沙古战场”的景象;“百战”而至“穿金甲”,更可想见战斗之艰苦激烈,也可想见这漫长的时间中有一系列“白骨掩蓬蒿”式的壮烈牺牲。但是,金甲尽管磨穿,将士的报国壮志却并没有销磨,而是在大漠风沙的磨炼中变得更加坚定。“不破楼兰终不还”,就是身经百战的将士豪壮的誓言。上一句把战斗之艰苦,战事之频繁越写得突出,这一句便越显得铿锵有力,掷地有声。一二两句,境界阔大,感情悲壮,含蕴丰富;三四两句之间,显然有转折,二句形成鲜明对照。“黄沙”句尽管写出了战争的艰苦,但整个形象给人的实际感受是雄壮有力,而不是低(shi di)沉伤感的。因此末句并非嗟叹归家无日,而是在深深意识到战争的艰苦、长期的基础上所发出的更坚定、深沉的誓言,盛唐优秀边塞诗的一个重要的思想特色,就是在抒写戍边将士的豪情壮志的同时,并不回避战争的艰苦,本篇就是一个显例。可以说,三四两句这种不是空洞肤浅的抒情,正需要有一二两句那种含蕴丰富的大处落墨的环境描写。典型环境与人物感情高度统一,是王昌龄绝句的一个突出优点,这在本篇中也有明显的体现。
  这首诗在语言和韵律方面也很有特色,诗歌气势恢宏,语言雄健畅朗,一洗梁陈绮丽之风;用韵活泼,全诗十二句,四次换韵,跌宕有致,富于流动多变的音乐美。正如林庚、冯沅君先生所说:“《《邺都引》张说 古诗》慷慨悲壮,开盛唐七古的先河,与初唐诗风迥异。”开盛唐七古的先河,与初唐诗风迥异。”
  这首诗重点在于歌颂大禹不惧艰险、征服自然、为民造福的创业精神。唐王朝自安史之乱后,长期战乱,象洪水横流,给人民带来了无边的灾难;山“空”庭“荒”,正是当时整个社会面貌的真实写照。诗人用“春秋笔法”暗暗讽刺当时祸国殃民的昏庸统治者,而寄希望于新当政的代宗李豫,希望他能发扬大禹“乘四载”、“控三巴”的艰苦创业精神,重振山河,把国家治理好。
  首联两句是说先向砍柴的人打听卢岵山居的所在地,然后远远地认准方向走去。通过“问樵客”、“遥识”的写法,暗示出卢岵山居的幽僻。作者不称砍柴的人为樵子、樵夫,而称之为“樵客”,意味着这个砍柴者并不是俗人,这对于诗的气氛也起着一定的渲染作用。
  而五、六、七、八四句借水声与山石激荡出巨响的自然现象展开议论,颇含折理。大意是说,水性本来是安静的,山石也不会发出声响,可是两者一激荡,竟发出惊雷一样的巨响,完全丧失了水石的本性。我们从这一自然现象中,可以悟出很深的禅理:人在社会中,应当以无念为宗,不取不舍,不染不著,任运自然,自在解脱,应当象水石一样保持安静和无声的本性,清静无为,也就具备了佛性。水石保持住本性就具备了佛性,人向自性中求取,保持住清静无为的本性,也就具备了佛性。韦应物这种思想带着很浓的消极成分,应予批判。不过,从这首诗中,却可看出韦应物禅学修养是很深的。
  这是一首描写情人离愁的歌。此诗一、二句是离别的时间和环境,写的又是在秋天。中间两联诗句内容相重,强调地描写了两人因离别而泪眼相看、欲说不能、伤心之极的情景。最后两句写的是离别人的将来,两人只能在明朗的月光下共同想念了。表示了他们真切、坚贞的感情。
  第一句从三个方面来描写黄河上的景象,一是“阔”,王湾的“潮平两岸阔”,被诗人浓缩为“岸阔”,江水浩渺,放眼(fang yan)望去,黄河恢宏阔大;二是“渺茫”,因为河阔,一眼望不到边,加上太阳快要下山,自然是“烟波微茫信难求”,看不到对岸;三是“樯稀”,河上没有几条船,虽然看不见“百舸争流”的热闹场面,却使人觉得河似乎更阔了,烟波似乎更渺茫了,河上的烟波又能给人一种什么样的感觉呢?
  据《新唐书·张说传》:开元(唐玄宗年号,公元713—741年)初,张说为中书令,因与姚元崇不和,罢为相州刺史、河北道按察使,坐累徙岳州。后以右羽林将军检校幽州都督。都督府设在幽州范阳郡,即今河北蓟县。此诗就是他在幽州都督府所作。诗中描写了边城夜宴的情景,颇具凄婉悲壮之情,也委婉地流露出诗人对遣赴边地的不满。
  第二首诗说,这酒樽是臃肿的寒山木镂空做成的。只因为其量不够大,所以不能登大雅之堂,只能在山中人家派上用场。这里透露出的信息是:李白认为自己不能被重用的原因是没有能够容纳难容之事的度量。李白太高洁了,他容不得杨国忠之流的骄横跋扈,所以被排挤出长安。
  这失望也为女主人公感觉到了,诗中由此跳出了一节绝妙的内心表白:“岂敢爱之?畏我父母。仲可怀也,父母之言,亦可畏也。”前一句反问问(wen wen)得蹊跷,正显出了女主人公的细心处,她唯恐“无折我树杞”的求告,会被心上人误会,故又赶紧声明:“岂敢爱之?畏我父母。”——我不是吝惜杞树,我只是怕我父母知道;因此虽然爱着你,却不能让你翻墙折杞前来,我实在是迫不得已啊。这番对心上人作解释的自白,一个“畏”字,吐露着她对父母的斥责,竟是如何的胆战心惊。这样一来,仲子却也不是完全绝望。“仲可怀也”三句表明,可怜的女主人公在担心之余,毕竟又给了心上人以温言软语的安慰:“我实在是天天想着你呀,只是父母的斥骂,也实在让我害怕呀……”话语絮絮、口角传情,似乎是安慰,又似乎是求助,活脱脱画出了热恋中少女那既痴情、又担忧的情态。
  诗的首联写了寒秋之夜天宇上一轮皎洁的明月,用吴刚月中伐桂这一古老的传说,来暗点眼下这桂子飘香的晚秋时节。但除了这里有一点意蕴外,其它的如以“皎皎”写月色,“团团”摹月形,均为俗套。诗的颌联显得形象单薄,支离破碎,说诗人们往往借月来助长诗兴,山野的过客不忍对她而平添愁恨,意思显豁(xian huo),别无余韵。且“常思玩”三字选语太硬,太俗太露。诗的颈联,本应是另转新意,但此处仍原地踏步,仅仅堆砌一些华艳的词(de ci)藻来装点门面。什么“翡翠楼边”、“珍珠帘外”之类,对偶固然精切,仍不免有肥辞瘠义之嫌。至于“玉镜”、“冰盘”之喻,也已变成诗中多余之赘疣。而诗的结联还是归结为月光的明澈,这样的收尾既得无力且又无韵致。由此可见,作为刚刚学诗的香菱,即使为一首好诗而整日苦思冥想,“越发弄成呆子一般”,但毕竟初次尝试,还是免不了要有失败的教训。作者故意把这首诗弄得如此蹩脚,使之符合人物的学识和身份,这别出心裁的安排,实在是多么不容易!
  诗题虽是“饯别”,但诗中看不到饯别的场面,甚至一句离别的话语也没有提及。诗一开始,他的朋友王十一(此人名字爵不详)已经登舟远去,小船行驶在浩渺的长江之中。诗人远望着烟水空茫的江面,频频挥手,表达自己依依之情。此时,江岸上只留下诗人自己。友人此刻又如何,读者已无从知道,但从诗人送别的举动,却可想象到江(dao jiang)心小舟友人惜别的情景。笔墨集中凝炼,构思巧妙。诗人以“望”、“挥手”、“泪沾巾”这一系列动作,浓墨渲染了自己送别友人时的心情。他没有直抒心中所想,而是借送别处长江两岸的壮阔景物入诗,用一个“望”字,把眼前物和心中情融为一体,让江中烟水、岸边青山、天上飞鸟都来烘托自己的惆怅心情。 

创作背景

  二十世纪二十年代鲁迅在北京时,曾被北洋军阀政府免职通缉,受到一些文人的攻击和陷害。三十年代初期鲁迅在上海,又遭受当时国民党统治者的种种威胁和迫害。当时国民党统治者一面禁止书报,封闭书店,颁布恶出版法,通缉著作家,一面将左翼作家逮捕、拘禁,秘密处以死刑。作者鲁迅的处境十分险恶。

  

老农( 明代 )

收录诗词 (6376)
简 介

老农 老农,姓名未详。应月泉吟社徵诗(《月泉吟社诗》)。

人月圆·雪中游虎丘 / 达念珊

独映孤松色,殊分众鸟喧。唯当清夜月,观此启禅门。"
"如今相府用英髦,独往南州肯告劳,冰水近开渔浦出,
"孟孙唯问孝,莱子复辞官。幸遂温凊愿,其甘稼穑难。
永作殊方客,残生一老翁。相哀骨可换,亦遣驭清风。"
夜半鹤声残梦里,犹疑琴曲洞房间。"
对扬抏士卒,干没费仓储。势藉兵须用,功无礼忽诸。
"红粉当三五,青娥艳一双。绮罗回锦陌,弦管入花江。
川后福兮易予舷。月澄凝兮明空波,星磊落兮耿秋河。


题子瞻枯木 / 哀嘉云

篇咏投康乐,壶觞就步兵。何人肯相访,开户一逢迎。"
地蒸南风盛,春热西日暮。四序本平分,气候何回互。
所愿死乡里,到日不愿生。闻此哀怨词,念念不忍听。
大夫持宪杜延年。金装昼出罗千骑,玉案晨餐直万钱。
废井莓苔厚,荒田路径微。唯馀近山色,相对似依依。"
"神尧十八子,十七王其门。道国洎舒国,督唯亲弟昆。
俗态犹猜忌,妖氛忽杳冥。独惭投汉阁,俱议哭秦庭。
自下所骑马,右持腰间刀。左牵紫游缰,飞走使我高。


送赞律师归嵩山 / 学麟

委输资外府,诹谋寄贤良。有才当陈力,安得遂翱翔。
月满珠藏海,天晴鹤在笼。馀阴如可寄,愿得隐墙东。"
"凤扆任匡济,云溪难退还。致君超列辟,得道在荣班。
口衔丹诏出关东。蝉声驿路秋山里,草色河桥落照中。
南游炎海甸,浩荡从此辞。穷途仗神道,世乱轻土宜。
嶷嶷瑚琏器,阴阴桃李蹊。馀波期救涸,费日苦轻赍。
丈夫贵壮健,惨戚非朱颜。"
长戟鸟休飞,哀笳曙幽咽。田家最恐惧,麦倒桑枝折。


柳梢青·与龟翁登研意观雪怀癸卯岁腊朝断桥并马之游 / 柏婧琪

"端笏事龙楼,思闲辄告休。新调赭白马,暂试黑貂裘。
斯言亦好在。至于他作多不拘常律,振摆超腾,
终日白云应自足,明年芳草又何如。人生有怀若不展,
闭门生白发,回首忆青春。岁月不相待,交游随众人。
"离亭非旧国,春色是他乡。老畏歌声断,愁随舞曲长。
"愁眼看霜露,寒城菊自花。天风随断柳,客泪堕清笳。
捧册自南服,奉诏趋北军。觐谒心载驰,违离难重陈。
吾道方在此,前程殊未穷。江天经岘北,客思满巴东。


渔家·卖得鲜鱼二百钱 / 张简志民

"朔风剪塞草,寒露日夜结。行行到瀛壖,归思生暮节。
"抱疾漂萍老,防边旧谷屯。春农亲异俗,岁月在衡门。
童儿新学稼,少女未能织。顾此烦知己,终日求衣食。"
单车动夙夜,越境正炎节。星桥过客稀,火井蒸云热。
先帝贵妃今寂寞,荔枝还复入长安。
悲来莫向时人说,沧浪之水见心清,楚客辞天泪满缨。
天网忽摇顿,公才难弃遗。凤凰翔千仞,今始一鸣岐。
罗袜红蕖艳,金羁白雪毛。舞阶衔寿酒,走索背秋毫。


临江仙·大风雨过马当山 / 濮阳永生

青海只今将饮马,黄河不用更防秋。"
"野人爱向山中宿,况在葛洪丹井西。
"寂寂闭层城,悠悠此夜情。早凉过鬓发,秋思入柴荆。
大历二年调玉烛,玄元皇帝圣云孙。"
不知涿鹿战,早晚蚩尤死。渴日候河清,沉忧催暮齿。
历历竟谁种,悠悠何处圆。客愁殊未已,他夕始相鲜。"
坐惜去车远,愁看离馆空。因思郢川守,南楚满清风。"
孤城一柱观,落日九江流。使者虽光彩,青枫远自愁。"


沉醉东风·有所感 / 候凌蝶

失学从儿懒,长贫任妇愁。百年浑得醉,一月不梳头。
五稼何时获,孤村几户炊。乱流发通圃,腐叶着秋枝。
佳气山川秀,和风政令行。句陈霜骑肃,御道雨师清。
有客虽安命,衰容岂壮夫。家人忧几杖,甲子混泥途。
"中禁夕沈沈,幽篁别作林。色连鸡树近,影落凤池深。
浣衣逢野水,乞食向人烟。遍礼南朝寺,焚香古像前。"
"支公身欲老,长在沃州多。慧力堪传教,禅功久伏魔。
"汉家张御史,晋国绿珠楼。时代邈已远,共谢洛阳秋。


越人歌 / 尉迟又天

近静潼关扫蜂蚁。殿前兵马破汝时,十月即为齑粉期。
泉声冷尊俎,荷气香童仆。往往仙犬鸣,樵人度深竹。
园蔬抱金玉,无以供采掇。密云虽聚散,徂暑终衰歇。
戎狄乘妖气,尘沙落禁闱。往年朝谒断,他日扫除非。
"不饵住云溪,休丹罢药畦。杏花虚结子,石髓任成泥。
"金华山北涪水西,仲冬风日始凄凄。山连越巂蟠三蜀,
寸晷如三岁,离心在万里。"
多病加淹泊,长吟阻静便。如公尽雄俊,志在必腾鶱."


鹧鸪天·手捻香笺忆小莲 / 速阳州

"灵溪宿处接灵山,窈映高楼向月闲。
"春日春盘细生菜,忽忆两京梅发时。盘出高门行白玉,
游宦且未达,前途各修阻。分袂一相嗟,良辰更何许。"
"南陌春风早,东邻曙色斜。一花开楚国,双燕入卢家。
"五齐絜,九牢硕。梡橛循,罍斝涤。进具物,扬鸿勣。
"许询清论重,寂寞住山阴。野路接寒寺,闲门当古林。
"家封薛县异诸田,报主荣亲义两全。仆射临戎谢安石,
山县唯荒垒,云屯尽老师。庖人宁自代,食檗谬相推。


国风·邶风·旄丘 / 慕容翠翠

逍遥不外求,尘虑从兹泯。"
野色春冬树,鸡声远近邻。郄公即吾友,合与尔相亲。"
时果连枝熟,春醪满瓮香。贫家仍有趣,山色满湖光。"
怒涛堆砌石,新月孕帘钩。为报诗人道,丰年颂圣猷。"
"两年戴武弁,趋侍明光殿。一朝簪惠文,客事信陵君。
山足灵庙在,门前清镜流。象筵陈玉帛,容卫俨戈矛。
故吏已重叠,门生从联翩。得罪为何名,无阶问皇天。
官属果称是,声华真可听。王刘美竹润,裴李春兰馨。