译文
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上(shang)的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材(cai),(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种(zhong)既(ji)怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念(nian)旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
涂抹眉嘴间,更比织布累。
回到家进门惆怅悲愁。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
那些美好的事和年代,只能留(liu)在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
⑻恁:这样,如此。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
⑾恁(nèn)地难拼:这样地难过。恁地:如此。难拼:指难以和离愁相拼。
败絮:破败的棉絮。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
⑵乃:可是。之人:这个人,指她的丈夫。
(4)旄:竿顶用旄牛尾作为装饰的旗。