译文
草堂门开九江流转,枕头下面(mian)五湖相连。
从西面登上香炉峰,向南(nan)望见瀑布高挂在山前。
你又回寺院练(lian)习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
归来后记下今天(tian)的游历,心中挂怀无法入眠(mian)。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映(ying)在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝(he)兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟(dian)上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
注释
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
⑹唯所思:(分别后)只有互相思念。
85、纚纚(lí lí):绳索美好貌。
胜:能忍受
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。