译文
我心(xin)惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月(yue)儿淡淡。陪酒(jiu)的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人(ren)生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛(tong)快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车(che)的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经(jing)雪白如苎的鬓发。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让(rang)这金杯无酒空对明月。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
(二)
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
莫非是情郎来到她的梦中?
注释
志:立志,志向。
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。
⑺使:一作“便”。插疏篱:是说吴郎修了一些稀疏的篱笆。甚:太。
7、多可而少怪:多有许可而少有责怪。
为:替,给。
塞:要塞
125.行:行列。就队:归队。