译文
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人(ren)绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
几处早出的黄莺争着飞(fei)向阳(yang)光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
日月天体如何(he)连属?众星列陈究竟何如?
俯身看(kan)桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
酒醉后,手扶楼(lou)上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红(hong)了天边,那里应该是我离开的京都长安。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
注释
⑶著:一作“着”。
⑺即戮(lù):接受杀戮。
⑵莲子花开:即荷花开放。莲子花,即荷花。开:一作“新”。还(huán):回来。
是:此。指天地,大自然。
6.冢累累:坟墓一个连着一个。冢(zhǒng),坟墓、高坟。累累(léiléi),与“垒垒”通,连续不断的样子。
⑤青旗:卖酒的招牌。
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
181、尽:穷尽。