译文
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天(tian)(tian)河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
四海一家,共享道德的涵养。
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾(zai),家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤(shang)的别宴,喝!再干一杯!
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
从山下往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡,因此称为奇观阁。吴郡最美(mei)的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
注释
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
绝国:相隔极远的邦国。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。