译文
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到(dao)蜀,今日得以回京。
宋人陈(chen)谏(jian)议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此(ci))当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对(dui)你的友情。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
小船还得依靠着短篙撑开。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
注释
⑦秣(mò):喂马。
22.彼童子之师:那些教小孩子的(启蒙)老师。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
(19)介:铁甲;胄:头盔。为:被。
滋:更加。
181.小子:小孩,指伊尹。
(100)栖霞——山名。一名摄山。在南京市东。
⑴良人:古代妇女对自己丈夫的称呼。《全唐诗》此诗题下注:“一云朱滔时河北士人作。”