译文
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风(feng)和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那(na)倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳(liu)下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归(gui)燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间(jian)计,怀疑乐毅,派(pai)骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
雷师跟着咚咚敲鼓(gu)啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
注释
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
③漉:滤、渗。新熟酒:新酿的酒。近局:近邻、邻居。这两句是说漉酒杀鸡,招呼近邻同饮。
(4)陈子昂(661—702):字伯玉,梓州射洪(今四川省射洪县)人。武后时曾任右拾遗,为谏诤之官。旌(jīng):表彰。闾:里巷的大门。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
憩感配寺:在感配寺休息。感配寺,王维集中有游感化寺的诗,《旧唐书·神秀传》中说,蓝田有化感寺。感配寺可能是化感寺之误。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。