译文
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐(fu)我(wo)为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这(zhe)样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所(suo)谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
心中惊惧大(da)受震动啊,百般忧愁为何萦绕(rao)不休?
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
这里悠闲自在清静安康。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
注释
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
⑾致:招引。
(27)遣:赠送。
②稀: 稀少。
⑤蒿(hāo)艾(ài)——两种草名。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
船帆趁顺风,一路轻扬,沿着长满榆树的大堤,半日工夫就到了离京城百里以外的地方。
24.观:景观。