译文
当年的称意,不过是片刻的快乐,
灵鹫山和(he)博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一(yi)篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情(qing)。
在万(wan)里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜(xian)血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
注释
⑷阜:丰富。
⑦且将用之酌酒:并准备用它来进酒。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
(16)冥迷:分辨不清。
21.赞:传记结尾的评论性文字。
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
①吴兴:今浙江湖州市。
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。