译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒(han)秋的深院里,刮了(liao)整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角(jiao)塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
祝(zhu)融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
唯有胶和漆(qi),黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
注释
25、搴(qiān):拔取。
(5)市桥:指作者家乡市镇中的桥。江南城镇多傍水为街,市中多桥。
⑶栊:窗户。
⑷深林:指“幽篁”。
⑴薛涛:唐代女诗人。字洪度。长安人,随父官于蜀,父死不得归,遂居于成都,为有名的乐妓。校(jiào)书:即校书郎,古代掌校理典籍的官员。据说武元衡曾有奏请授涛为校书郎之议,一说系韦皋镇蜀时辟为此职。薛涛当时就以“女校书”广为人知。而“蜀人呼妓为校书,自涛始”(《唐才子传》)。
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。