译文
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上(shang)滋满了厚厚的(de)苔藓。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过(guo)后,正是伤春时节。
清晨(chen),满脸稚气的小孩,将(jiang)夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你(ni)归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
八月的萧关道气爽秋高。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
35.騑(fei1飞):骖马,驾在车子两边的马。节:马鞭。
⒂天将:一作“大将”。
华缨:彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照》:“仕子彯华缨,游客竦轻辔。” 李善 注:“《七启》曰:‘华组之缨。’” 宋·龚鼎臣 《东原录》:“纸尾勤勤问姓名,禁林依旧玷华缨,莫惊书録称臣 向 ,便是当年 刘更生 。” 明·高启 《青丘子歌》:“不慙被宽褐,不羡垂华缨。”
[38]酾(shī)酒:斟酒。
既:已经
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。