译文
来时仿佛短暂而美好的春梦?
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
从前卞和献宝,楚王砍掉他的脚;李斯尽忠,秦二世处他以极刑。因此箕子装疯,接舆隐居,是怕遭受这类祸害啊。希望大王看清卞和、李斯的本心,置楚王、秦二世的偏听于脑后,不要使臣子被箕子、接舆笑话。臣子听得比干被开膛破心,伍子胥死后被裹在马皮囊里扔进钱塘江,臣子原先不相信,今天才清楚了。希望大王深思明察,稍加怜惜。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问(wen)善卜的君平。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
愿妾(qie)身为红芙蓉,年年长在秋江上,
喧闹的群(qun)鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满(man)了芳草遍地的郊野。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光(guang)。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
55、卜年:占卜享国的年数。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
14.乃:却,竟然。
丢失(暮而果大亡其财)
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”