译文
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地(di)住着(zhuo)与谁为邻?
朱门拥立虎士,兵戟罗列森(sen)森。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何(he)以还在(zai)露水中!
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子(zi)和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动(dong)了河山。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
念念不忘是一片忠心报祖国,
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
桃花带着几点露珠。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
注释
⑴空言:空话,是说女方失约。
3.曲阑:曲折的栏杆。
⑻高楼:古诗中多以高楼指闺阁,这里指戍边兵士的妻子。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。思妇高楼上,悲叹有余哀。”此二句当本此。
⑶沧:通“苍”,青绿色。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。
⑵在(zài):在于,动词。
(2)比:连续,频繁。