译文
齐王说:“能让我(wo)知道是什(shi)么道理吗?”
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
且看将尽(jin)的(de)(de)落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中(zhong),清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
枣树也在它(ta)们中间,好像是嫫母对着西子。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死(si)画工毛延寿。
几天后,孟子在觐见齐王时问道:“大王曾经和庄子谈论过爱好音乐,有这回事吗?”
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上(shang)的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢(ne)?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
注释
秦淮:即秦淮河,位于今江苏省南京市。
(36)奈何:怎么,为什么。
9.罾(zēng):捕鱼的网。罾原当在水中,反说在木上,比喻所愿不得,失其应处之所。
(21)道少半:路不到一半。
塞;阻塞。
6.楼台:楼阁亭台。此处指寺院建筑。
(67)於邑(wūyè):同"呜咽",低声哭泣。