译文
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了(liao)小桥。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的(de)笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若(ruo)失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒(huang)。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
都与尘土黄沙伴随到老。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨(li)花。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白(bai)的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎(wei)的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
良辰(chen)与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
注释
4.秋鬓:苍白的鬓发.
⑶水仙王:宋代西湖旁有水仙王庙,祭祀钱塘龙君,故称钱塘龙君为水仙王。
西楼:泛指欢宴之所。
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。
14.重关:两道闭门的横木。
〔4〕上皇、太真:指唐玄宗与杨贵妃。望仙楼 ,本在华清宫,此是作者的想象。
之:主谓之间取消句子独立性。