译文
乘着(zhuo)天地的(de)一团(tuan)团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
白(bai)龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
月照松林更觉夜晚清凉,风声(sheng)泉声共鸣分外清晰。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽(ze)遍施百姓感恩。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
大丈夫已到了(liao)五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
注释
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
巍巍:高大的样子。
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”
97、夥颐:意思是“真多呀”。夥,多。颐,语气助词,相当于“呀”。