译文
记得去年的今夜,我们在月(yue)明花娇的万树丛中(zhong)举杯欢(huan)饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
梳洗(xi)完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝(xiao)(xiao)心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫(mang)茫。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠(zeng)送申伯纪大功。
百川奔腾着东(dong)流到大海,何时才能重新返回西境?
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
注释
7.为文:指作了这篇《长门赋》。
(2)相:辅佐。郑伯:指郑简公。
⒅乃︰汝;你。
51. 洌:水(酒)清。
18.嗟(jiē)夫:唉
②弄轻柔:摆弄着柔软的柳丝。秦观《江城子》:“西城杨柳弄春柔。”