译文
山峦峭立高(gao)跨于空中,高峻的(de)上峰深幽邃密。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸(lian)上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新(xin)月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
房(fang)檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝(zhi)条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
注释
(5)列:同“烈”。
武陵:今湖南常德县。
开:指照亮。满:指月光洒满。
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
39.户牖(yǒu):指家里。户,门。牖,窗。
俶傥:豪迈不受拘束。
[22]如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。