译文
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
归附故乡先来尝新。
半夜(ye)沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
函谷关忽报胡马杀来,皇(huang)上身边的人一个个得以(yi)提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
市集和朝堂都改变(bian)到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
唐大(da)历二年(nian)十月十九日,我在夔府别驾元持家(jia)里,观看(kan)临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
注释
劲:猛、强有力。读jìng。
⑿圯族:犹言败类也。
⑩玲珑:皎、晶莹。
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
⒃尘埋:为尘土埋没。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。