译文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子(zi)嫁到我家来(lai),她时常来到轩中,向我问一些(xie)旧时的事情,有(you)时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述(shu)她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理(li)论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
温柔的春风又吹绿(lv)了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
青山渐渐消(xiao)失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
注释
<22>“绲”,与“混”字通。
⑸中天:半空之中。
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
⑵客:指韦八。
⑴踏莎(suō)行:词牌名,又名“喜朝天”“柳长春”“踏雪行”“平阳兴”“踏云行”“潇潇雨”等。双调小令,《张子野词》入“中吕宫”。五十八字,上下片各三仄韵。四言双起,例用对偶。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
8.朝:早上
(37)蚁贼:对起义军的诬称。
(12)服:任。