译文
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋(cheng),以文章垂范后世,千古留名。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
公卿官僚犹如犬(quan)羊,忠诚正直的人变为肉酱。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢(man),滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗(an)角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼(yu)雁不能传信之意。)
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
我并非大器,只(zhi)会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登(deng)上快阁来放松一下心情。
手拿宝剑,平定万里江山;
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
注释
①漉酒:滤酒。
(57)要离:春秋时吴国刺客。他用苦肉计,要公子光斩断自己的右手,烧死自己妻子儿女,然后逃到吴王僚的儿子庆忌那里,伺机行刺,为公子光效死。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。
(60)高祖:刘邦。
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。
⑴海榴:即石榴。