译文
披着荷叶(ye)短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处(chu)受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
此处一别,远隔黄河淮河,云山(shan)杳杳千万重。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷(men)。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银(yin)瓶痛饮。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
笼(long)中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
树(shu)皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
注释
⒂梅魂:化用苏轼《复出东门诗》:“长与东风约今日,暗香先返玉梅魂。”
[2]土膏:泥土的肥力。
⑺将:与。沮溺:指春秋时两位著名隐士长沮、桀溺。见《论语·微子》。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
齐:一齐。
(18)愆(qiàn):过错。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
悭(qiān)春:吝惜春光。悭,此作刻薄解。