译文
青午时在边城使性放狂,
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的(de)泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁(shui)把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
陇山上的明月高(gao)高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
昨日州衙前忽然擂(lei)动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登(deng)高山,这与传统的习俗是一样的。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
注释
⑴公元815年(元和十年)玄都观赏花诗写后,刘禹锡又被贬出京,十四年后重被召回,写下此篇。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
⑷“欲为”二句:想替皇帝除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。弊事:政治上的弊端,指迎佛骨事。肯:岂肯。衰朽(xiǔ):衰弱多病。惜残年:顾惜晚年的生命。圣明,指皇帝。
其:指代邻人之子。
(11)所与游皆当世名人:柳宗元有《先君石表阴先友记》,记载他父亲相与交游者计六十七人,书于墓碑之阴。并说:“先君之所与友,凡天下善士举集焉。”