译文
《鹧鸪》郑谷 古诗在温暖的烟色荒地上面嬉戏，只见他们五彩斑斓的羽毛那(na)么整齐；
知了在枯秃的桑林鸣叫，
我漫步山中，溪水清清，直见水底的石块，游鱼来往，历历可数；幽深的树林没个人迹，只听到鸟儿喧闹相呼。
为何厌恶辅(fu)佐的忠良，而听任小人谗谄？
唯有胶和漆，黏合固结，再难分离。那么，就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧，看谁还能将我们分隔？
有一个骑马官人是何等骄横，车前下马从绣毯上走进帐门。
为什么春风竟然容不得这些，惊走了莺黄又吹折数枝花。
我听说湘夫人啊在召唤着我，我将驾车啊与她同往。
太公吕望在店中卖肉，姬昌为何能辨贤能？
你真是浪抚了一张素琴，虚栽了五株翠柳。
总记得淡淡梳妆才完了，别宴上杯酒尚未饮尽，已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼，梦中的幽欢蜜爱，醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处，怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄：“啥时能跃马归来，还能认得迎门的轻柔欢笑！”
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
堆积土石成了高山，风雨就从这里兴起了；汇积水流成为深渊，蛟龙就从这里产生了；积累善行养成高尚的品德，自然会心智澄(cheng)明，也就具(ju)有了圣人的精神境界。所以(yi)不积累一步半步的行程，就没有办法达到千里之远；不积累细小的流水，就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃，也不足十步远；劣马拉车走十天，（也能到达，）它的成绩来源于走个不停。（如果）刻几下就停下来了，（那么）腐烂的木头也刻不断。（如果）不停地刻下去，（那么）金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿，强健的筋骨，却能向上吃到泥土，向下可以喝到土壤里的水，这是由(you)于它用心专一啊。螃蟹有六条腿，两个蟹钳，（但是）如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身，这是因为它用心浮躁啊。
看见大雁南飞引起我忧愁之心，远处的山峰又衔来一轮好月。
登上高楼凭栏极目，金陵的景象正是一派晚秋，天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练，青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里，岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡，江中洲上的白鹭时而停歇(xie)时而飞起，这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
代秦郑卫四国的乐章，竽管齐鸣吹奏响亮。
（他会）拿着龙旗遨游天地，驾着鸾车周游浏览。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔，原盛开的桃花已经荡然无存，只有菜花在开放。
注释
⑷“物是人非”，事物依旧在，人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》：“节同时异，物是人非，我劳如何？”宋贺铸《雨中花》：“人非物是，半晌鸾肠易断，宝勒空回。”
⑤三王：指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。
（13）睠睠：即“眷眷”，恋慕。
15.樊（fán）笼：蓄鸟工具，这里比喻官场生活。樊，藩篱，栅栏。
⑴左省：门下省。杜拾遗：即杜甫，曾任左拾遗。
草：草，起草，拟写。愁草，没有心情写。