译文
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位(wei)列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟(di)俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为(wei)了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒(jiu)。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
到达了无人之境。
魂魄归来吧!
管仲富贵得可以跟国君相比拟,拥有设置华丽的三归台和国君的宴饮设备,齐国人却不认为他奢侈僭越。管仲逝世后,齐国仍遵循他的政策,常常比其它诸侯国强大。此后过了百余(yu)年,齐国又出了个晏婴。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
四季交替春天降临,太阳是多么灿(can)烂辉煌。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
注释
(4)食:吃,食用。
①虚庭:空空的庭院。
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
⑻为:一作“称”。献纳臣:进献忠言之臣,是诗人的自指,王维当时任右拾遗。献纳:把意见或人才献给皇帝以备采纳。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
⑧坚劲:坚强有力。
蜀主:指刘备。