译文
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山(shan)上。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜(ye)里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
攀上日观峰,凭栏望东海。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
江面上倒映着点点渔灯(deng),我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以(yi)辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼(yu),不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
注释
6.阴山:昆仑山的北支,起自河套西北,横贯绥远、察哈尔及热河北部,是中国北方的屏障。
⑵绿竹:一说绿为王刍,竹为扁蓄。猗(ē)猗:长而美貌。猗,通“阿”。
⑦樯:桅杆。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
④楚魂寻梦:指楚襄王(一说楚怀王)梦遇巫山神女的故事,见宋玉《神女赋》。颸(sī)然:凉飕飕。
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。