译文
曼卿的为人,胸(xiong)怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒(jiu)嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩(wan)乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千(qian)里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过(guo),渐渐显现黎明的天色。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
我本是像那个接舆楚狂人,
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再(zai)愁。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
注释
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。
(193)命由我立——命运由我自己掌握。
(28)丧:败亡。
峨峨 :高
(6)腥膏:鱼和肥肉。腥:代指鲜鱼。膏:肥肉。
⑸年:年时光景。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
多可:多么能够的意思。
(41)垢腻脚不袜:身上污脏,没穿袜子。